She turns on the record player and invites Hermie to dance with her.
Confused as to what's happening, Aggie follows Oscy back, where she sees him having sex with Miriam and runs home, upset.
Raucher's narration continues with the notion that kids were different back then, and it took longer for them to figure out how they feel.
I never moved to Hollywood.