In order for Osiris to stabilize the phased object, he needs you to collect energy patterns by defeating enemies.
Osiris will have a new quest for you called Recovering the Past.
The weapon has been brought forward and now has random rolls! They have done the same to us.
Finish the fight, and interact with Saint-14 to give him his shotgun.