Berger received many award nominations for her acting in theatre, film and television; her awards include three Bambi Awards, two Romys, an Adolf Grimme Award, both a Deutscher and a Bayerischer Fernsehpreis, and a Goldene Kamera.
In 2016, Berger played one of the leading roles in the film Welcome to Germany, directed by her son Simon.