Alternatively, you can consider speaking to a tax expert who will provide you with the necessary advice on how to go about filing taxes, tax planning and long-term wealth strategies.
If you want to track your income on a monthly basis, I'd just create a Google Sheet.
We are creating a separate subreddit for onlyfans subscribers- to be announced soon.
You can continue to sell content, subscriptions, and suggest tips as if it were just a regular day.