Now that the initial spark had run out and Run The Jewels was no longer a surprising insurgency, perhaps they were doomed to diminishing returns.
As Carla asks her mother if she is okay, Eduardo, startled at Carla's statement, asks Jewel in disbelief and joy if he is a grandfather, and Jewel confirms it and introduces Carla, Bia, and Tiago to him.