The story chronicles the quest of Freeman, who was recruited as part of an affirmative-action program.
Lopez welcomed twins, Max and Emme, with ex-husband Anthony in February 2008.
She has previously had supporting roles in series including Boardwalk Empire and Deception.
The couple , son Freddie, in the year that followed.